Your "Home" feed is only the top posts from the subreddits that you specifically
join. Upper left hand corner (At least on the mobile app) allows you to toggle between Home and Popular. But I don't know a way to arrange you feed for both the top posts from your feed and the top posts from the popular feed.