The unused student seats is the big factor, to me.
I think preference should be given to actual BYU-students. They deserve seats, if they want them. But judging by the student section last year, there is more than enough to satisfy the demand from BYU students.