The lima/limón switcheroo is only present in Latin American Spanish, not

Sign up, and you'll be able to customize your font size and more! Sign up

Report problem with this ad

Aug 4, 2015
9:05:23pm

Tim

The lima/limón switcheroo is only present in Latin American Spanish, not

real Spanish. In Spain limes are limas and lemons are limones.

Tim

Report problem with this ad

Tim

Bio page: Tim
Joined: Jul 13, 2001
Last login: Aug 9, 2023
Total posts: 27,201 (2,644 FO)

Report problem with this ad

Messages

Author

Time

I made tucanos Brazilian lemonade at home tonight with this recipe

supertux

8/4/15 6:21pm

Brazilians love their sweetened condensed milk

CSoul

8/4/15 6:24pm

I love their sweetened condensed milk too

supertux

8/4/15 6:28pm

My wife has made that. Good stuff. Except it should be called limeade

cheezedawg

8/4/15 6:39pm

Yes it should. I hear it's good with rum too.

supertux

8/4/15 6:40pm

Exactly what my wife just said about the limeade thing.

Bro

8/4/15 7:25pm

No, lemonade is probably correct, if it's Brazilian

jdub

8/4/15 7:43pm

The lima/limón switcheroo is only present in Latin American Spanish, not

Tim

8/4/15 9:05pm

Do you know for sure about Brazilian Portuguese?

jdub

8/4/15 10:32pm

Still doesnt make sense that they translate it wrong.

supertux

8/4/15 10:56pm

lemonade with no lemons. Magic

southernfriedcougar

8/4/15 6:41pm

I've made it too, don't try to save it in the fridge or it will get bitter, but

cougaman

8/4/15 11:21pm

I discovered that tonight. Luckily I didn't make a ton.

supertux

8/4/15 11:23pm

Report problem with this ad

Posting on CougarBoard

In order to post, you will need to either sign up or log in.

Report problem with this ad