It did work out, but in those days, players did not transfer nearly as often.
Even so, I heard he seriously considered it since he thought (and rightly so) that he was the better QB. If it happened today, McMahon definitely would transfer, and he would have plenty of options.