The did not join the ACC. They just signed another scheduling agreement
Any out clause for existing games should have been very specific about actually joining a conference. They are not members of the ACC for football, cannot be conf champions, etc.