greatest players are often the most decorated in their sports (Michael Phelps), but most decorated isn't the same as greatest. Especially when you consider that men's and women's are usually segregated. As you appear to agree, Serena would be far from the most decorated had she competed with men.