If your wife simply ignores her sister's selfishness just to keep the peace, she will likely harbor internal resentment for how she is being treated by her sister. If she truly wants a chance at keeping a relationship, they both need to be open and honest with each other.