Boise is the nation's fastest-growing city, according to Forbes data, which showed the Idaho capital booming in population, employment and home prices.