So what's the point of this then? "Hey look, there's a correlation between good teams and how hard they are to beat!"
Everyone already knows that. So if this isn't a measure of how tough THE VENUE is to play in (aka effect of the fans and atmosphere), then I fail to see the point.