What can BYU do? Nothing. It will take someone with credibility to say
That it is a false narrative, and hope that person says it over and over again until others start parroting it realizing they were just parroting something else they heard from a less credible source.