IMO, there is a clear distinction between an organization or institution whose
mission is to oppose the church and an organization with a separate mission entirely that happens to have some members who oppose the church. I don't see any problem at all with attending the U and temple recommend questions.