Yes, weight training overall is safe. But lifting big weights is where it gets dangerous.
As someone living with a lifelong injury as a result of a 1 rep max squat at the age of 16yo, I'm speaking from experience. But your point is valid. Especially when coupled with Indys post above.