"That's what I pay for"...Isn't that the point? You CAN pay for carry on rights
The issue is that they made it possible to NOT pay for carry-on rights, and the passenger who made that selection wanted carry-on rights anyway, despite not paying for it.