Because they make a lot of money by playing in Vegas. And they would have made a lot of money by playing someone other
than BYU in Vegas or in South Bend. It sucks but it's business and BYU got worked. It's still better than ND paying BYU like $1MM and never playing again.