miles on a regular basis for a kid to stunt his/her growth. Let's not be in such a hurry to halt the physical activity of kids because of misinformation. Extended training for a prepubescent kid COULD stunt growth because of a change in how nutrients are processed, but that won't happen with 3 mile runs.
The bigger concern with kids that age is burnout from parents pushing them, not excessive physical exertion.