If you don't care much what it is, pick something you'd sort of like but something she'd want you to have.

For example, if she's super churchy, ask her for one of the GA's books or a scripture commentary.

It'll make her feel good. Since you don't care, that's the best thing you can do.