first of all, you can't even be sure that she was doing an "indian yell" from
that clip.
sure, it looked like it. but it could have had nothing to do with a stereotypical or offensive yell. could just be her wanting to make a more unique (and possibly annoying) sound