While it doesn't currently list the time for the game the Michigan and Rutgers game is also listed for ABC/ESPN/ESPN2...
http://www.espn.com/college-football/schedule/_/week/6
This could mean a regional split. And often is only 2 games and when it is you get to see it no matter where you live as long as you have ESPN2. However, some times they have done a 3 way split and the last time this happened to BYU it was against Oregon St and my area of the country got 2 B1G games (one in conference I believe and one against a B12 team). The game was also not available to me on ESPN360 (now called Watch ESPN) back then.
So there needs to be hope still that either
1) there is no split this week or BYU gets the ESPN channel
2) it is only a 2 game split
3) we each live in areas that will be able to view it if it is a 3 game split
4) the increase in WatchESPN availability means it will be available on that and each of us can access it...