I'm not sure what defensive drills they do but maybe that could help them shuffle laterally better? We reach a lot. Our zone rotation is poor. Coaching should be correcting bad technique and better zone spacing.
Also our bigs don't try to protect the rim too much to avoid fouls. If we had a third Big that might help so they'd actually have confidence in a serviceable backup.