you have the funds, go ahead and buy nice hiking socks, pants, etc. They are nice, but certainly not necessary. I've done plenty of really long hikes in jeans, a t shirt and Hanes socks. But more expensive non cotton gear will dry faster and is usually more comfortable.
For me, I spend money on shoes first and then worry about the rest.