My Simulator has Wisconsin beating BYU by an average 5 in a low scoring game. That's hardly insurmountable.

Of the Lesser 8, East Carolina and Fresno St cam the closest to beating BYU, loosing by a an average of 26 points.