Asked him who he wanted to play with. Involved him with team decisions. He was the Jazz and he took way too long to decide, he couldn't even tell them to their faces that he was leaving. Say what you want about him completing his contact and leaving, but he did it poorly.
Just look to texts and reports about teammates and how they felt. Ingles was a good friend and he even seemed bugged.