You're right, it was 3 syllables, but the first was just a repeat of the word before it... "maybe two months away from, from throwing."
I still don't believe it's that big of deal though, and guessing that the estimate was a conservative one.