I’ve heard people talk about a “quilt” being something under your hammock,
basically. The idea being that if you put a pad inside the hammock it won’t insulate very well. So you put an insulation layer on the outside of the hammock and then your sleeping bag on the inside.