Yes he can block. But you're right with his value.
I don't know why people make such a big deal out of it. Why would anyone want to make a big receiving threat spend more of his time blocking? Imagine if KC wanted Kelce to block block block instead of catch passes.