The No. 12 Texas A&M Aggies head to Provo, Utah, for a much-anticipated matchup with the No. 10 BYU Cougars Thursday at 8 p.m.