Other teams play cupcakes in September/October. BYU plays theirs in November. BYU has had a very tough schedule up to this point in the season, and if I'm reading this metric you've linked to correctly, they're projected to finish at around 50 overall with the lower rankings offsetting the schedule so far. That's seems pretty fair.