This is what I’d do. On a typical doorbell there are only 2 wires, how many wire
We’re going into your intercom? I’d pick 2 wires and then hook those up to a transformer like the one above. I haven’t installed an alto one but I’ve installed quite a few of the vivint doorbells.