Have tried of on and of the past day to find files by size, and when I open a finder window and click in the search bar, it lets me search but that's it. If I type cmd-f, it opens another section of the window where I can filter by file size, etc.

How stupid.