the author of a national article including links to an article from the Trib and another from the Des News indicating the original Trib article was wrong (shocking!) and the pictures were from a prior season when Araujo did not yet have the tats. The links have expired unfortunately, but the post is pretty good evidence.
https://www.cougarboard.com/board/message.html?id=605157