I think that things will be much clearer when I can watch the movie with subtitles. I'm thinking the dialog that was hard to understand will reveal very important details.

A high budget series based on Tenet would be awesome, though. So many opportunities for self-referencing across episodes would make rewatching earlier episodes more fun.