BYU’s Zach Wilson, a junior who will almost certainly enter next April’s NFL draft, is the ‘story of the 2021 draft process’ because he’s risen from near-obscurity to a probable first-round pick