My theory on why Grogu doesn't speak is the whole traumatic experience he had when he was younger. Also, it's "cute" to have him coo and not speak but I feel like they are working him up to be an actual character instead of the cuteness factor.

Ahsoka and Bo Katan feel like screen tests for some spin-off series.