I hired a professional graphic designer to mock up this example showing the current wasted space on the page, and one possible example of how this highly desired new feature could look
The graphic designer crowdsourced the four most likely names to see in the link. His decision, not mine.