With his speed, assuming he heals, couldn't he become a full time legit TE, ala
Kelce or Kittle, etc? The guys has wheels. Get him some position specific coaching / training for route running, etc and put him on a team running a wide open offense as a TE, Wingback, H back type. Give him the ball a few times a game on some running plays, etc.