BYU football: After the Cougars rolled past Stanford 35-26 Saturday night, longtime Cardinal coach David Shaw announced his resignation after 12 seasons at the helm