I have no idea what their methodology is but this is a garbage ranking.
Most rankings put the MLS right around 15. Your point stands that it’s not the number 1 league in the game (although I think it will be in my lifetime… 50 years from now or so), but it’s absolutely not 60th.