I heard him say that he saw something on film that exposed a weakness, but they came at them with a different look this time.
Generally a fake punt works if the team is going for a punt block, because there will be nobody back in coverage (similar to how rushing is a good counter to blitzing). I think macdizzle was reading into Kalani's comments and making an incorrect inference.