BYU's strategy is to recruit the very best players among the LDS community across the country as freshmen. Augment that with other good players who would find the basketball and campus environment comfortable.
Missions increase the juggling in managing the scholarships and transfers might be fewer than elsewhere, laced heavily with players that coaches simply undervalued/missed out of high school.