Sounds like hunting out of season. We all do dumb things as kids.
This was a dumb thing, but the kid will learn. He's not a serial killer and this is a pretty normal thing for outdoorsy kids to do. I'd be lying if I said I haven't popped cotton tails out of season as a kid