Umpires hate being told that they're wrong, me included. I'd probably say something to the tune of "we're having a difficult time telling when the pitcher is going towards home, and it's preventing us from stealing bases."