The cost of travel is a relative big deal to non-revenue sports.
Having to send a team that makes no money from Oklahoma to Utah every year, multiplied by however many sports, turns into a significant number. It isn't that the cost is so much, but for sports already being subsidized, it adds up.