I am pretty sure he wasn’t saying the adjustment caused the infection.
I think he was saying that he should have gone to a real doctor to begin with, someone who could have diagnosed the infection, instead of a chiropractor who misdiagnosed it as separated ribs, and then taped seeds to his back to treat him.