If you took that bit out, you would have to change the ending IMO
I thought he was playing by having the ending be unrealistically upbeat (and just unrealistic) with the arrest of the racist cop, etc. It needed a coda that defied those beats. Take off the coda and the other part would need to change as well.