‘The person who wants to die presses the button and the capsule is filled with nitrogen. He or she will feel a bit dizzy but will then rapidly lose consciousness and die’