that at 1:30, the upward climber is lower on the mountain, and at 3:00, the upward climber is higher on the mountain, and they were on the same trail just going opposite ways, but that they never crossed paths?

Discretizing in terms of mile markers makes it so that you can cheat and have them pass by each other. But increase the granularity or go to continuous space.