They will have to win the MPSF tournament to get in. No other way.
First, either the #1 or #2 team in the nation right now will get one of the two (I believe it's only two) at-large bids. BYU does not have the resume (not even close this year), to get the remaining at-large bid.