AppleTV+ is a subscription for original content...
basically it is another production "channel".
AppleTV (without the plus) is an app that aggregates other subscriptions to other platforms, including "channels" that also produce original content like AppleTV+ will produce.