although I know that wasn't your point. "so pleased to receive my 4th offer" or "thrilled to get my 8th scholarship offer", etc.
I get why they do it, it is part of the game to let all schools know just how badly they are wanted and by how many schools but I don't like it anyway, it just comes across as narcissistic.