I've rented everything from a Merc E63 AMG, Caymans, Teslas, a Subraru STI etc
They were all fun for different reasons, but I've never had an issue with damage. I take pictures of all the rims and sides of the car as well as the interior and under the front and rear air dams of the vehicles just to cover myself.